Please click on thumbnails to enlarge
January 24, 2010 -
FREEDOM FOR 8
DOVES
received anonymously (translation):
"During the early morning of Monday the 18th, we entered
a 'mini zoo' located in a tourist resort area in Uruguay, and with the
rain and the cold on our side, we intervened in the matter.
Inside this prison shouts of freedom were heard, nature oppressed by the
speciesism established by the state which imprisons, tortures and
murders millions of nonhuman animals. We can not allow it; that's why we
came to this 'mini-prison', hoping that security would be distracted by
the calm and serene night, and we took action, opening a cage of white
doves (around 25), cutting open the wire cage and freeing 8 doves.
In this prison, monkeys, rabbits and a large variety of birds were found
(including a toucan who is the principal 'attraction').
Today we only released the doves, another day it will be all of them!
Frente de Liberacion Animal, Uruguay
We want to send greetings with a warm cry of struggle and resistance,
all of our comrades in this struggle around the world, to all those who
were kidnapped by the damned system and who this very day are being
persecuted, interrogated and beaten by the forces of the established
order, like comrades Abraham López Martínez and Fermín Gómez Trejo (from
Mexico) to all who struggle day by day fighting for animal liberation.
And to all those Uruguayan comrades who have risen from their chairs and
have began to fight!"
Spanish:
"En el correr de la madruga del lunes 18 , ingresamos en un 'mini
zoologico' ubicado en un balñeareo turistico en Uruguay , con la lluvia
y el frio de nuestro lado , tomamos cartas en el asunto .
Dentro de esa prision se escuchaban gritos de libertad , naturaleza
oprimida por el maldito especismo establecido por el estado el cual
encierra , tortura y asesina millones de animales no-humanos . Y
nosotros no lo podemos permitir , es por eso que nos acercamos hacia esa
'mini prision' , esperamos que se distrajera el seguridad bajo la
tranquila y serena noche , y actuamos , dando asi en una jaula de
palomas blancas ( alrededor de 25 ) , cortando su reja y pudiendo
liberar a 8 palomas , las cuales liberamos metros mas adelante.
En esta prision , se encontraban a Monos , conejos y una gran variedad
de aves ( incluyendo a un tucan siendo la 'atraccion' principal ) .
Hoy solo liberamos a las palomas , otro dia , seran a todos !
Frente de Liberacion Animal , Uruguay
Queremos saludar con un calido grito de lucha y resistencia ,a todos los
compxs que luchan alrededor del mundo , a todos aquellos que fueron
secuestrados por el maldito sistema y que hoy en dia estan siendo
perseguidos, interrogados y golpeados por las fuerzas del orden
establecido , como a los compas Abraham López Martínez y Fermín Gómez
Trejo ( de mexico ) a todos los que luchan dia a dia por la Liberacion
Animal .
Y a todos aquellos compxs Uruguayos , que se levantaron del sillon y
empezaron a luchar !"
November 7, 2009 -
17 RABBITS
FREED FROM UNIVERSITY, IN MEMORY OF BARRY HORNE
anonymous communique (translation):
"05-11-09 / 17 rabbits liberated from the Facultad de
Veterinaria / Montevideo, Uruguay
Yesterday, in the early morning hours, we approached the
Facultad de Veterinaria and after opening the screen that separates it
from the street, we entered the premises. With the necessary tools in
our hands and the desire for freedom in our mind, we were prepared for
action. We opened a second screen and found ourselves inside this
prison, this torture camp. We found 17 rabbits that would be used in the
coming days as objects for experimentation by students complicit with
the professors and university authorities. The walls were marked
with slogans that said 'vivisection = torture and death' and experiment
on yourself' and 'Frente de Liberaci�n Animal.' We left the place
quickly with the 17 rabbits who are now living in freedom far from the
grips of supposed science.
We repeat: Vivisection is torture and death!
Vivisectors should experiment on themselves!
In memory of Barry Horne and of all those who fight for
animal liberation!!!!!
ANIMAL LIBERATION ALWAYS!"
Spanish: "05-11-09 / 17 Conejos Liberados de
la Facultad de Veterinaria / Montevideo, Uruguay
En la madrugada de ayer nos acercamos a la facultad de
veterinaria y luego de abrir el tejido que la separa de la calle
ingresamos en el predio. Con las herramientas necesarias en nuestras
manos y las ansias de libertad en nuestra mente el accionar fue
definitivo. Abrimos un segundo tejido y ya nos encontrabamos en esa
c�rcel, en ese campo de tortura, nos encontramos con 17 conejos que
ser�an utilizados en los pr�ximos d�as como un simple objeto de
experimento de los estudiantes en complicidad de los profesores y las
autoridades de la facultad. Las paredes quedaron marcadas con
leyendas que dec�an 'vivisecci�n = tortura y muerte', 'experimenten en
ustedes mismos' y 'Frente de Liberaci�n Animal". Nos alejamos
r�pidamente del lugar con los 17 conejos que ahora se encuentran
viviendo en libertad lejos de las garras de una supuesta ciencia.
Repetimos: La vivisecci�n es tortura y muerte!!!
Que los vivisectores experimenten en ellos mismos!!!
En memoria de Barry Horne y de todxs lxs que luchan d�a
a d�a por la liberaci�n animal!!!!!
LIBERACI�N ANIMAL SIEMPRE!!!"
September 13, 2009 -
GRAFFITI AND
PAINT AGAINST ANIMAL EXHIBIT
received anonymously (translation):
"Between Friday the 4th and Sunday the 13th of September
an exhibition of animals called 'Planeta Animal' was on display at the
Palacio Pe�arol [Montevideo].
All kinds of spiders, snakes, amphibians and reptiles
were locked up inside this place, exhibited in glass cages as if they
were mere objects (a python from Indonesia, a snake from the United
States, a lizard from Africa, another python from Burma, a coral snake
from Honduras, a lizard from Sudan, a tarantula from Brazil, a zebra
spider from Costa Rica, an African gray spider, a Chilean spider, among
others).
This 'Animal Planet' travels throughout the world,
bringing these animals everywhere on the pretext of 'education,' though
who knows what can be learned from the lives of animals who are not in
their natural habitat. Of course, the entrance fee of 200 pesos says it
all. More than an educational tour it is a tour to fill the pockets of
the owners of this farce.
We were also there on Friday, during the early morning
hours; with spray paint we graffitied the doors and walls of the place
with slogans like 'animals are not ours to profit from', 'stop the
exploitation' and 'animal liberation,' among others. Before we left we
threw red paint on the walls, the floor and the advertising posters. So
on Saturday morning all the visitors to the dubious educational tour
viewed the new decor.
WE WANT AN END TO MAN'S EXPLOITATION OF MAN, OF OTHER
ANIMALS AND OF THE EARTH. THIS ACTION IS AN INVITATION TO EVERYONE
WHO WANTS TO SEE ALL THE CAGES EMPTY TO STOP HOPING FOR LAWS, POLLS AND
POLITICIANS AND TO INSTEAD TAKE TO THE STREET TO MAKE IT CLEAR THAT WE
WILL NOT WAIT FOR ANYONE, THAT IT TAKES DIRECT ACTION, EVERYDAY, IN
EVERY ACTION AND THOUGHT.
UNTIL ALL CAGES ARE EMPTY! ANIMAL LIBERATION!"
Spanish: "Entre el viernes 4 y el domingo 13
de Septiembre se estuvo llevando a cabo una exposici�n de animales
llamada "Planeta Animal" en el Palacio Pe�arol.
Toda clase de ar�cnidos, ofidios, anfibios y reptiles
estuvieron encerrados dentro de este lugar, siendo expuestos en jaulas
de vidrio, como si fueran simples objetos (una pit�n de Indonesia, una
culebra de Estados Unidos, un lagarto de �frica, otra pit�n de Birmania,
una v�bora de coral de Honduras, un lagarto de Sud�n, una tar�ntula de
Brasil, una "ara�a cebra" de Costa Rica, una ara�a gris africana, una
ara�a chilena, entre otros).
Este "Planeta Animal" anda por el mundo, llevando estos
animales por todas partes con la excusa de hacer un "paseo did�ctico",
que vaya uno a saber qu� se puede aprender de la vida de �stos animales
que no se encuentran en sus condiciones naturales, pero claro, la
entrada por 200 pesos lo dice todo. M�s que un paseo didactico es un
paseo para llenar los bolsillos de los due�os de esta farsa.
Igualmente, el viernes por la madrugada nos acercamos al
lugar y con aerosoles grafiteamos las puertas y paredes del lugar con
leyendas como "los animales no somos negocios", "basta de explotaci�n" y
"liberaci�n animal", entre otras; antes de irnos, lanzamos pintura roja
sobre las paredes, el piso y carteles que hac�an propaganda de esa
actividad. As� que el s�bado por la ma�ana todos los visitantes del
dudoso paseo did�ctico se encontraron con el nuevo decorado.
QUEREMOS ACABAR CON LA EXPLOTACI�N DEL HOMBRE POR EL
HOMBRE, DE LOS DEM�S ANIMALES Y DE LA TIERRA. ESTA ACCI�N ES UNA
INVITACI�N A TODO AQUEL QUE QUIERE VER TODAS LAS JAULAS VAC�AS A DEJAR
DE ESPERAR POR LEYES, URNAS Y POL�TICOS Y SALIR A LA CALLE A DEJAR CLARO
QUE NO VAMOS A ESPERAR POR NADIE, QUE LA ACCI�N DIRECTA SE LLEVA CON
CABO EN CADA ACCI�N Y PENSAMIENTO COTIDIANO.
�HASTA QUE TODAS LAS JAULAS EST�N VAC�AS! �LIBERACI�N
ANIMAL!"
August 23, 2009 -
CRUEL
BUSINESSES GLUED AND PAINTED
received anonymously (translation):
"In the early morning
hours of August 9th, the Uruguay cell of the F.L.A. took to the streets
to demonstrate its rejection of all animal exploiting companies.
As it made its way downtown the cell found a place where they sell
all kinds of weapons for killing animals; the premises were glued and
painted with the slogans, 'MURDERERS' 'F.L.A.' and 'HUNT = MURDER.' The
action was quick because of security concerns; we did not seal the door
properly and the shop was not closed for several hours as we expected,
but only during the early hours of the morning.
Later we found a
place where they sell death as food, so we painted 'F.L.A.' and 'MEAT =
MURDER' and we glued the place. Again this place was reopened in the
early hours of the morning, but it was made known that the Uruguay
F.L.A. is here and is growing and each time we will be more effective
against the exploiters.
We will start like a light breeze and
end like a hurricane! Damaging and Eliminating all torturing,
genocidal companies! Animal Liberation! F.L.A URUGUAY !"
Spanish:
"En la madrugada del 9 de agosto ,la celula del F.L.A de
Uruguay salio a la calle a mostrar su repudio hacia todas las empresas
de explotacion animal. En su recorrido por el centro de la ciudad se
encontro con un local en el cual venden todo tipo de armas para asesinar
a los animales y este local fue sellado y pintado con frases de "
ASESINOS" ," F.L.A"Y " CAZA = ASESINATO" ,a pesar de que la accion fue
rapida por temas de seguridad,no logramos sellar bien la puerta y el
local no se mantuvo cerrado por unas cuantas horas como lo pensabamos ,sino
por las primeras horas de la ma�ana.
Despues nos encontramos con
un local en el cual venden muerte como comida y tambien realizamos
pintadas de : "F.L.A" y "CARNE = ASESINATO" y le sellamos el local .
Tambien este local fue abierto nuevamente en las primeras horas de la
mana�a , pero se dio a conocer que el F.L.A de Uruguay esta presente y
esta creciendo y que cada vez seremos mas efectivos contra los
explotadores.
Empezaremos como un soplido y terminaremos como un
huracan ! Arrasando , Da�ando y Eliminando a todas las empresas
torturadoras y genocidas! Liberacion Animal! F.L.A URUGUAY !"
June 4, 2009 -- Effigy of Vivisector Hung at Research
Institute
anonymous report (translation):
"ON THE EVENING OF TUESDAY, JUNE 2 WE APPROACHED THE
INSTITUT PASTEUR (A LABORATORY WHERE THEY TORTURE ANIMALS IN THE NAME OF
SCIENCE) AND ON A GATE ON THE SIDE OF THE BUILDING WE TOOK A NOOSE AND
HUNG A LIFE-SIZED DOLL DRESSED LIKE THOSE TORTURERS (VIVISECTORS) WITH
THE NAME OF MARTINA CRISPO (HEAD OF THE TRANSGENIC AND EXPERIMENTAL
ANIMALS UNIT), THEN WE SET FIRE TO TWO TIRES AND LEFT A MESSAGE ON THE
WALL FOR THIS TORTURER, THAT READ: 'MARTINA CRISPO: FUCKING
KILLER IF YOU CONTINUE TORTURING ANIMALS THE SAME FATE AWAITS YOU
WE KNOW WHERE YOU LIVE' WE THEN THREW LEAFLETS EXPLAINING OUR
VIEWS ON VIVISECTION AND THE REASONS WHY WE OPPOSE IT.
BETWEEN THE 2ND AND 5TH OF JUNE THE IMM WILL TAKE PLACE,
THE THIRD MEETING OF REGIONAL SCIENTISTS. THIS IS A CALL TO ALL THOSE
WHO OPPOSE THE EXPLOITATION OF ANY ANIMAL AND ARE READY TO USE DIRECT
ACTION TO END IT ALL.
AS THEY KNOW, WHILE ANY ANIMAL IS IN A CAGE, WE WILL BE
THE ONES WHO WILL GO OUT MASKED, UNDER THE COVER OF NIGHT, TO PUT AN END
TO THIS SYSTEM BASED IN EXPLOITATION.
ANIMAL LIBERATION!!!
MONTEVIDEO, URUGUAY"
Spanish: "EN LA NOCHE DEL MARTES 2 DE JUNIO
NOS ACERCAMOS AL INSTITUTO PASTEUR (LABORATORIO EN DONDE SE TORTURAN
ANIMALES EN NOMBRE DE LA CIENCIA) Y COLGAMOS EN EL PORTON DEL COSTADO,
EN UNA HORCA UN MU'ECO EN TAMA'O REAL VESTIDO COMO ESTOS TORTURADORES
(VIVISECTORES) CON EL NOMBRE DE MARTINA CRISPO (ENCARGADA DE LA UNIDAD
DE ANIMALES TRANSGENICOS Y DE EEXPERIMENTACION), LUEGO PRENDIMOS FUEGO
DOS RUEDAS DE AUTO Y EN EL MURO DEJAMOS ESCRITO UN MENSAJE PARA ESTA
TORTURADORA QUE DECIA: "MARTINA CRISPO: ASESINA DE MIERDA SI
SEGUIS TORTURANDO ANIMALES TE ESPERA LO MISMO SABEMOS DONDE VIVIS"
ACTO SEGUIDO LANZAMOS VOLANTES EXPLICANDO NUESTRO PUNTO DE VISTA ACERCA
DE LA VIVISECCION Y LAS RAZONES POR LA CUAL NOS OPONEMOS A ESTA.
ENTRE EL 2 Y EL 5 DE JUNIO SE ESTA LLEVANDO A CABO EN LA
IMM LA TERCERA REUNION CIENTIFICA REGIONAL. ESTO ES UN LLAMADO A TODOS
AQUELLOS QUE SE OPONEN A LA EXPLOTACION DE CUALQUIER ANIMAL Y QUE ESTAN
DISPUESTOS A UTILIZAR LA ACCION DIRECTA PARA ACABAR CON TODO ESTO.
SI, QUE LO SEPAN, MIENTRAS HAYA UN ANIMAL DENTRO DE UNA
JAULA, ESTAREMOS AQUELLOS QUE EN EL AMPARO DE LA NOCHE, SALDREMOS
ENCAPUCHADOS A ACABAR CON ESTE SISTEMA BASADO EN LA EXPLOTACION.
LIBERACION ANIMAL!!!
MONTEVIDEO, URUGUAY"
March 31, 2009 -- Walls Painted, Car Set on Fire at Vivisection Lab
received anonymously (translation):
"The pastuer institute of montevideo is one of the main laboratories
in Uruguay that practice vivisection, in addition to performing
experiments with rodents to create so-called transgenic animals.
In the early morning hours of Monday, March 23 the walls of the premises
were painted ('no + vivisection' and 'pasteur = torture') alluding to
the authoritarian activities that are carried out there; in addition the
walls were smeared with red paint, representing the blood of the
tortured animals on the inside, and then the wheels of a car that was by
the wall were set on fire.
Throughout the week, from the 23rd to April 1 the pasteur institute
will be offering a course in biomedicine to other vivisectors from
around the world; this is a call to all those who wish to see all the
cages empty, destroyed, and in flames and a warning to all those who
profit from vivisection.
NO MORE VIVISECTION!!!!!!!!!!!
FIRE TO THE STATE, TO CAPITALISM AND TO ALL THAT OPPRESSES US!!!!!!!!!"
Spanish:
"El instituto pastuer de montevideo es uno de los principales
laboratorios en los que practica la viviseccion en uruguay, ademas de
hacer experimentos en roedores para crear los llamados animales
transgenicos.
En la madrugada del lunes 23 de marzo las paredes de este recinto fueron
pintadas ("no + viviseccion" y "pasteur = tortura") haciendo alusi'n a
la autoritarias actividades que que alli se llevan a cabo, ademas fueron
manchadas los muros con pintura roja, representando la sangre de los
animales torturados en el interior y luego se prendieron fuego ruedas de
auto junto al muro del lugar.
Durante toda la semana, desde el 23 hasta el 1 de abril el instituto
pasteur estara brindando un curso de biomedicina a otros vivisectores de
todas partes del mundo, esto es un llamado a todos aquellos que desean
ver todas las jaulas vac'as, destruidas y en llamas y un aviso a todos
los que lucran la viviseccion.
NO MAS VIVISECCION!!!!!!!!!!!
FUEGO AL ESTADO, AL CAPITALISMO Y A TODO AQUELLO QUE NOS OPRIME!!!!!!!!!"
February 6, 2009 -- Bayer (HLS Customer) Painted in Solidarity With
Imprisoned Activists
anonymous report:
"On January 26, to mark the international day of action against
Bayer, for the SHAC campaign, we came to the building of this
pharmaceutical company and we stained the facade with plenty of red
paint, we also graffitied phrases on one of its walls demonstrating our
rejection of HLS and we threw leaflets explaining what vivisection is
all about and why we repudiate it, this text also mentioned the SHAC
campaign and their actions.
No more vivisection or any other form of exploitation!!!
Freedom for the seven SHAC prisoners and for all the prisoners of the
world!!!
Montevideo, Uruguay"
Spanish:
"El pasado 26 de enero, en el marco del d'a internacional en contra de
Bayer, por la campa'a SHAC, nos acercamos hasta el edificio de esta
empresa farmac'utica y manchamos las paredes de su fachada con bastante
pintura roja, tambi'n grafiteamos en una de sus paredes frases
demostrando nuestro rechazo a HLS y lanzamos volantes explicando de qu'
se trata la vivisecci'n y porqu' la repudiamos, este texto tambi'n
mencionaba la campa'a SHAC y sus acciones.
No m's vivisecci'n ni ninguna forma de explotaci'n!!!
Libertad a los siete presos de SHAC y a todos los pesos del mundo!!!
Montevideo, Uruguay"
January 26, 2009 -- Fire to the Fur Industry
anonymous communique (translation):
"In the early days of January we warned a fur shop located in the
vicinity of downtown that we reject their business for being based on
animal exploitation; we grafittied the windows and walls of the place
with words and phrases referring to animal liberation .... ....
The following week the location was continuing to sell the remains of
dead animals as if they were clothes, so we decided to pay another
visit, throwing paint bombs at advertising posters at the entrance.
The business remained open so on one of the nights last week we decided
to enlighten the place with the beautiful flames of freedom
..............
The windows ended up completely destroyed due to the heat and a
considerable amount of merchandise was damaged by the fire; we also
dropped leaflets announcing our rejection of any form of exploitation
fire to the fur industry!
fire to everything that oppresses us, other animals and the earth !!!!!!
Montevideo, Uruguay."
Spanish:
"En los primeros dias de enero le advertimos a una peleteria ubicada en
las inmediaciones del centro que rechazamos su negocio, por basarse en
la explotaci'n animal, grafiteando las ventanas y paredes del lugar com
palabras y frases haciendo alusion a la liberaci'n animal........
La semana siguiente el local continuaba vendiendo los restos de animales
muertos como si fueran vestimenta, por lo que decidimos hacerle otra
visita, lansandole bombas de pintura a los carteles que anunciaban la
enmtrada del lugar.
claramente, el negocio continuaba abierto por lo que en una de las
noches de la semana pasada decidimos acercarnos al lugar e iluminarlo
con las hermosas llamas de la libertad..............
Los vidrios del lugar terminaron completamente destrozados a causa del
calor y una considerable cantidad de mercader'a fue alcanzada por el
fuego, tambi'n se lanzaron volantes que anunciaban nuestro repudio hacia
toda forma de explotaci'n
fuego a la industria peletara!!
fuego a todo aquello que nos oprime a nosotros a los demas animales y a
la tierra!!!!!!
Montevideo, Uruguay."
January 25, 2009 -- Zoo Gates Glued and Painted Red
anonymous report:
"One night in the first weeks of January we decided to decorate the
zoo in Villa Dolores. On the gates of this jail, we graffitied
LIBERACION ANIMAL and launched several red paint bombs on the huge,
three-dimensional ZOO sign, while at the same time we stained the walls
and floor of the place with several liters of red paint. We also sealed
the locks with glue and threw several leaflets explaining why we reject
this space.
BRING DOWN THE WALLS OF THE PRISONS AND ZOOS!!!!
FOR THE DESTRUCTION OF ALL FORMS OF AUTHORITY!!!!!!!!
Montevideo, Uruguay."
Spanish:
"Una noche de las primeras semanas de enero decidimos decorar el
zoologico de Villa Dolores. Por lo tanto sobre los portones del esta
carcel, grafiteamos LIBERACION ANIMAL y lanzamos varias bombas de
pintura roja sobre el enorme cart'l tridimencional que dice ZOO, a la
vez que manchamos con varios litros de pintura tambi'n roja las paredes
y el piso del lugar. Tambi'n cellamos las cerraduras con pegamento y
lanzamos varis volantes explicando porque rechazamos este espacio.
ABAJO LOS MUROS DE LAS CARCELES Y LOS ZOOLOGICOS!!!!
POR LA DESTRUCCION DE TODA FORMA DE AUTORIDAD!!!!!!!!
Montevideo, Uruguay."
November 15, 2008 -- Walls Painted at Research Facility

communique received anonymously:
"During the night of Wednesday, November 6, red paint was thrown on
the walls of a laboratory at The Pasteur Institute. Within such a place
they experiment with animals. Vivisection not only using other animals
as if they were property, but it also is based on false arguments, given
the differences between our body and that of other animals. Which leads
to the conclusion that the sole purpose of experimentation on animals is
the economic benefit some bourgeois receive at the expense of animals.
Also written on one of the walls was:
- Vivisection = torture
- No more experimentation on animals!
- In humans it is called TORTURE in all other animals it is called
SCIENCE
WE DO NOT WANT ANY ANIMAL CAGED.
ANIMAL LIBERATION!!!"

Spanish:
"Durante la noche del mi'rcoles 6 de noviembre fue lanzada pintura roja
sobre uno de los muros del laboratorio del Instituto Pasteur. Dentro de
ese lugar se experimanta con animales. La vivisecci'n no solo implica el
utlizar a los dem's animales como si fueran una propiedad, sino que
adem's se basa en argumentos falsos, dadas las diferencias entre nuestro
organismo y el de los dem's animales. Lo cual nos lleva a la conclusi'n
de que la 'nica finalidad de la experimentaci'n en animales es el
beneficio econ'mico que obtienen algunos burgueses a costas de los
animales.
Tambi'n fue escrito sobre uno de los muros:
- vivisecci'n = tortura
- basta de experimentaci'n en animales!
- en los humanos le llaman TORTURA en los dem's animales CIENCIA
NO QUEREMOS NING'N ANIMAL ENCERRADO.
LIBERACI'N ANIMAL!!!"

November 11, 2008 -- Butchers Windows Damaged
anonymous report (translation):
"In the early hours of the 1st of November the windows of two butcher
shops [in Montevideo] were destroyed. Nothing was written on the walls
of these businesses, but flyers were thrown that read as follows:
'We decided to attack this business because we consider it one of the
pillars of the exploitation to which animals are subjected. We reject
exploitation toward humans and also towards other animals because we
believe that they are beings who, like us, have the same capacities to
exercise their freedom; therefore, to use them for any purpose would be
authoritarian. This business sells the remains of the bodies of animals
who spent their lives locked up to finally be killed, and that's why we
reject it. Because we oppose any form of authority.
They can think that we are only a few but there are more of us than
they believe; we do not think of waiting for anyone or for anything, the
animals are exploited today. This is only the beginning and we are not
going to stop until all the cages are empty and they are destroyed.
Frente de Liberaci'n Animal'"
Spanish:
"En la madrugada del 1' de noviembre fueron destru'dos los vidrios de
dos carnicer'as. Nada fue escrito en las paredes de esos negocios, pero
s' fueron lanzados volantes que dec'an lo siguiente:
'Afirmamos que decidimos atentar contra este negocio porque lo
consideramos uno de los pilares de la explotaci'n a la que son sometidos
los dem's animales.Rechazamos la explotaci'n hacia los humanos y tambi'n
hacia los dem's animales porque creemos que son seres que al igual que
nosotros tienen las mismas capacidades para ejercitar su libertad, por
lo tanto, utilizarlos para cualquier fin ser'a autoritario. Este negocio
vende los restos de los cav'veres de animales que pasaron sus vidas
encerrados para finalmente ser asesinados, y por eso lo rechazamos.
porque nos oponemos a cualquier forma de autoridad.
Pueden pensar que somos unos pocos pero somos m's de los que creen,
no pensamos esperar por nadie ni por nada, los animales son explotados
hoy. Esto reci'n comienza y no nos vamos a detener hasta que todas las
jaulas est'n vac'as y sean destru'das.
Frente de Liberaci'n Animal'"
|