Visitor:

Zapote is the chimpanzee that a circus "sold" because he was old. Fortunately rescuers donated money quickly and Zapote was bought in time so the test laboratory couldn't get him.

Good news about the circus monkey (excuse me the translation)

"Luckily, we have reached the amount of money yesterday, it was 9,000, and now he is in a special place with other mistreated cirus animals and he is going to be the company of a girl monkey who is his age (45), luckily he is healthy. thousand thanks for your interest in rescuing him. Thanks to all of you for your support . Elsa"

From: Elsa Castañeda Règagnon

afortunadamente se completo el dinero, ayer se liquido el costo, fueron 9,000.y ahorita ya esta en un lugar especial que tiene animalitos de circo maltratados y va a ser compañia de una hermbra tambien de 45 años, afortunadamente esta sano y no tiene sintomas de desnutricion.

mil gracias por su interes en rescatarlo. se logro gracias a todos ustedes que apoyaron.

Elsa

-----------------

From: Tere

16 Aug 2006

FOTO E HISTORIA DE ZAPOTE

Queridos todos:

Con gran gusto les informo que una vez más la suma de voluntades logró salvar a un ser vivo, en este caso estamos hablando de Zapote, un chimpancé de 45 años que trabajó en un circo la mayor parte de su vida, pero como ya era anciano y no les servía decidieron venderlo al mejor postor, los contendientes eran unos laboratorios y nosotros los amantes de los animales.

Gracias a que mucha gente coopero, logramos entre todos "comprar" a Zapote, de quien les estoy enviando una foto en la jaula que fue su "hogar" por muchos años, ahora Zapote va camino a una reserva, abajo encuentran detallada la descripción del lugar y del traslado.

No se ustedes qué opinen pero, creo que los protagonismos en estos momentos no se valen, la estrella del cuento (no del circo) es Zapote y punto, la gente que generosamente abrió la cartera y el corazón para cambiarle la vida a este chimpancé anciano, sabe muy bien quien es y me atrevo a afirmar que han de tener el corazón lleno de dicha puesto que usaron su dinero de la mejor manera... para comprar la libertad, misma que por cierto, no debería de venderse .

Desde luego es que si alguien requiere la lista detallada, la tengo y con gusto se la envío.

De verdad, desde el fondo de mi corazón les agradezco por querer hacer la diferencia, ahorita Zapote ya va camino a su nuevo hogar que es el " Centro para Fauna Ying Yang ", y se encuentra en la parte central de la sierra poblana cerca del poblado de San Joaquin.

Allí no hay rejas, ni trajes de payaso, ni trabajos forzados, ni escuincles malcriados (en mi casa les llamamos jodones) allí no, Zapote podrá vivir libre y sin dolor gracias al esfuerzo y generosidad de gente comprometida, estoy segura que esta noche, van a poder dormir muy bien sabiendo que cumplieron con lo que les dicta su instinto.

Gracias a todos y cada uno, en particular a Juan Vargas y a todo el equipo de Colectivo Proanimal y Vegetariano "Letra Verde" quienes tomaron como misión de vida, salvar a este y a muchos otrospequeños que tuvieron la mala suerte de nacer en este mundo comandado y destruido por los mal llamados "animales racionales".

En este caso el dinero compro su libertad, esa que debió de haber tenido desde siempre.

Un abrazo y mi agradecimiento eterno, por favor no dejen de leer las palabras que nos dirige Juan Vargas.

Tere

www.presenciaanimal.org

Tere te pido una disculpa lo que pasa es que mi tel. creo que anda un poco mal pues tambien me han estado llamando del df y no me entra la llamada, espero que los mensajes no tengan el mismo problema. Que bueno que ya recibiste la fotografia por el momento es la unica que tenemos y es de antes de que nos lo entregaran como podras ver. En el lugar donde se encuentra no existen jaulas es un pequeño santuario especialmente dedicado para que los animales que estuvieron bajo cautiverio pasen o tengan una mejor existencia mas alla del ruido y la contaminacion, el lugar es administrado por el pastor. Samuel Maxton y pertenece a la comunidad evangelica de puebla, son una gentes que en un principio empezaron trabajando con caballos que eran destinados al rastro por no servir mas para trabajar la tierra hoy dia creo que tienen una superficie de 4000 mts cuadrados dedicada en su mayoria al cuidado geriatrico de varias especies, son gentes realmente comprometidas con su trabajo altruista y de las cuales no dudamos le puedan dar a nuestro amiguito una mejor estancia.Me preguntas que como le trasportamos y pues bueno fueron dos cuestiones un poco dificiles: La primera que teniamos el contacto de Alianza Silvestre del estado de toluca la cual nos comento que ellos tenian el vehiculo adecuado para la misma, pero como en todo, el directivo de la mencionada asociacion no estaba muy de acuerdo en prestarnos el trasporte a final de cuentas mediante un modico pago ( mordida, con perdon de los hermanos perros), accedio uno de nuestros camaradas tuvo que rematar su guitarra electrica para tal caso pero el sacrificio valia la pena.

Afortunadamente tambien nos apoyo la doctora Rosaura de la Asociacion Antivivic, del edomex para la valorizacion y nos ofrecio ser su medico de cabecera, tere en unos dias mas espero enviarte algunas fotos mas, nos recomendaron que por el momento dado el cuadro de estres que pudiera presentar zapote no era conveniente el exponerlo demasiado a las camaras. De igual manera por tu conducto quisieramos agradecer a todas y cada una de las personas que se solidarizaron para el rescate de zapote, de verdad sin su ayuda nada de esto hubiera sido posible, y prometo mentenerlos al tanto de cuanto suceda, tere espero en un par de semanas poder conocerte gracias y que dios les bendiga a todos.

Atte: Ing. Juan Vargas Vargas.

---------- Forwarded message ----------

From: juan beltran

Aug 15, 2006

Subject: zapote.

To: Teresa Vázquez

Tere te mando de nuevo la fotografia espero si la recibas , te comentaba que el chimpance tiene 45 años y se encuentra en perfecto estado de salud, bueno al menos no presenta signos de maltrato ni tampoco de desnutricion, lo unico que es lla perdida de un poco de pelo pero de sus funciones normales esta bien.

Fair Use Notice and Disclaimer
Send questions or comments about this web site to Ann Berlin, annxtberlin@gmail.com